“Made in Memphis”: Religiöse Dienstleistungen und Erwerbsmöglichkeiten außerhalb der alten ägyptischen Tempel

Document Type : Original Article

Author

Martin Luther University, Halle-Wittenberg, Germany

Abstract

Der Beitrag beschäftigt sich mit der wirtschaftlichen Nutzung der religiösen Bedeutung von Memphis in griechisch-römischer Zeit: Wie konnten Menschen im Kontext der Tempel der Stadt auf Basis von religiösen Dienstleistungen ihren Lebensunterhalt bestreiten. Am zwei in der Forschung immer wieder angeführten Beispielen – der Stele eines kretischen Traumdeuters, der Zwillinge des Sarapeions – werden Erwerbsmöglichkeiten beschrieben. Die Ausstrahlung von Memphis als imaginierter Ursprungsort der gräkoägyptischen Kulte zeigt in einem zweiten Teil, wie wichtig es war, sich auf die “Marke” Memphis zu berufen, um auf diese Weise auch außerhalb der Stadt einen ideellen Nachweis von “ägyptischer” Originalität zu erhalten, um als Priester akzeptiert zu werden. Die gräkoägyptischen Kulte hatten ein memphitisches “branding”, sie mussten “made in Memphis” sein, um als authentisch zu gelten.
 
The contribution deals with the economic use of the religious significance of Memphis in Greco-Roman times: How could people in the context of the city's temple precincts make a living on the basis of providing specific religious services. Using two examples often cited in research - the stele of a Cretan dream interpreter, the twins of Sarapeion - ways of earning a living are described. In the second part, the paper looks at the “charisma” of Memphis as the imagined place of origin of the Graeco-Egyptian cults. It shows how important it was to refer to the "brand" Memphis in order to obtain in this way an ideal proof of "Egyptian" originality also outside the city or especially outside of Egypt in order to be accepted as priests of so-called Egyptian cults. The Graeco-Egyptian cults had a Memphite "branding", they had to be "made in Memphis" to be considered authentic.

Keywords


Bohms, Ingrid. Säugetiere in der altägyptischen Literatur. Münster: LIT Verlag, 2013.
Bowman, Alan K., Charles V. Crowther, Simon Hornblower, Rachel Mairs, and Kyriakos Savvopoulos. Corpus of Ptolemaic Inscriptions I: Alexandria and the Delta (Nos. 1–206) I: Greek, Bilingual, and Trilingual Inscriptions from Egypt. Oxford and New York: Oxford University Press, 2021.
Bricault, Laurent. Recueil des Inscriptions concernant les Cultes Isiaques (RICIS). Paris: De Boccard, 2005.
Cheshire, Wendy A. The Ptolemies in Memphis, 130–80 BC: A Testimony of the Artist’s Workshop. Hanover/PA: Halgo, 2011.
Cook, John Granger. “Titus 1,12: Epimenides, Ancient Christian Scholars, Zeus’s Death, and the Cretan Paradox.” Zeitschrift für Antikes Christentum 25 (2021): 367–94.
Dodson, Aidan. 2009. “Rituals Related to Animal Cults.” In UCLA Encyclopedia of Egyptology. Zuletzt 30.05.2023. https://escholarship.org/uc/item/6wk541n0.
Dunand, François. “La fabrique des dieux.” In Alexandrie IIIe siècle av. J.-C.: Tous les savoirs du monde ou le rêve d’universalité des Ptolémées, herausgegeben von Christian Jacob und François de Polignac, 171–84. Paris : Autrement, 1992.
Fitzenreiter, Martin. Tierkulte im pharaonischen Ägypten. München und Paderborn: Fink, 2013.
Grimm, Günter. Kunst der Ptolemäer- und Römerzeit im Ägyptischen Museum Kairo. Mainz: von Zabern, 1975.
Herklotz, Friederike. “Vom ägyptischen Lokalgott zur griechischen Universalgottheit: Sarapis als Heil- und Orakelgott in der Ptolemäerzeit.” Ancient Society 48 (2018): 9–48.
Ikram, Salima. “Divine Creatures: Animal Mummies.” In Divine Creatures: Animal Mummies in Ancient Egypt, herausgegeben von Ikram Salima, 1–15. Kairo und New York: American University in Cairo Press, 2005.
Kessler, Dieter. “Tierische Missverständnisse: Grundsätzliches zu Fragen des Tierkultes.” In Tierkulte im pharaonischen Ägypten, herausgegeben von Martin Fitzenreiter, 33–67. Berlin: Fink, 2005.
Kockelmann, Holger. Der Herr der Seen, Sümpfe und Flußläufe: Untersuchungen zum Gott Sobek und den ägyptischen Krokodilgötter-Kulten. Wiesbaden: Harrassowitz, 2017.
Lauer, Jean-Philippe und Charles Picard. Les statues ptolémaïques du Sarapieion de Memphis. Paris: Presses Universitaires de France, 1955.
Legras, Bernand. Les reclus grecs du Sarapieion de Memphis: Une enquête sur l'hellénisme égyptien. Leuven: Peeters, 2011.
Malaise, Michel. “Le problème de l’hellénisation d’Isis.” In De Memphis à Rome, herausgegeben von Laurent Bricault, 1–19. Leiden, Boston und Köln: Brill, 2000.
Martin, Geoffrey T. The Sacred Animal Necropolis at North Saqqara: The Southern Dependencies of the Main Temple Complex. London: Egypt Exploration Society, 1981.
Moyer, Ian S. “The Memphite Self-Revelations of Isis and Egyptian Religion in the Hellenistic and Roman Aegean.” Religion in the Roman Empire 3 (2017): 318–43.
Naerebout, Frederick Gerard. “How Do You Want Your Goddess? From the Galjub Hoard to a General Vision on Religious Choice in Hellenistic and Roman Egypt.” In Isis on the Nile: Egyptian Gods in Hellenistic and Roman Egypt, herausgegeben von Laurent Bricault und Miguel John Versluys, 55–74. Leiden: Brill, 2010.
Otto, Eberhard. Beiträge zur Geschichte der Stierkulte in Ägypten. Leipzig: Hinrichs, 1938.
Pfeiffer, Stefan. “The Egyptian Priests and the Ptolemaic King.” In Comparing the Ptolemaic and Seleucid Empires: Integration, Communication, and Resistance, herausgegeben von Christelle Fischer-Bovet und Sitta von Reden, 235–46. Cambridge und New York: Cambridge University Press, 2021.
Quaegebeur, Jan. “L’autel à feu et l’abattoir en Égypte tardive.” In Ritual and Sacrifice in the Ancient Near East, herausgegeben von Jan Quaegebeur, 329–53. Leuven: Peeters, 1993.
Ray, John D. The Archive of Ḥor. London: Egypt Exploration Society, 1976.
Renberg, Gil H. “Incubation at Saqqâra.” In Proceedings of the 25th International Congress of Papyrology, herausgegeben von Traianos Gagos, 649–62. Ann Arbor: Scholarly Publishing Office, The University of Michigan Library, 2010.
Renberg, Gil H. Where Dreams May Come: Incubation Sanctuaries in the Greco-Roman World. Leiden und Boston: Brill, 2017.
Renberg, Gil H. und William S. Bubelis. “The Epistolary Rhetoric of Zoilos of Aspendos and the Early Cult of Sarapis: Re-reading P. Cair. Zen. I 59034.” Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 177 (2011): 169–200.
Rigsby, Kent J. “Founding a Serapeum.” Greek, Roman, and Byzantine Studies 42 (2001): 117–24.
Rubensohn, Otto. “Das Aushängeschild eines Traumdeuters.” In Festschrift Johannes Vahlen zum siebenzigsten Geburtstag gewidmet von seinen Schülern, 1–15. Berlin: Reimer, 1900.
Rubensohn, Otto. Hellenistisches Silbergerät in antiken Gipsabgüssen aus dem Pelizaeus-Museum zu Hildesheim. Berlin: Curtius, 1911.
Smith, Harry S. A Visit to Ancient Egypt: Life at Memphis and Saqqara, c. 500–30 B.C. Warminster: Aris & Phillips, 1974.
Thompson, Dorothy J. Memphis under the Ptolemies. Princeton/NJ: Princeton University Press, 2012.
Vleeming, Sven P. Demotic Graffiti and Other Short Texts Gathered from Many Publications (Short Texts III 1201–2350). Leuven: Peeters, 2015.
Vos, René L. “Varius coloribus Apis: Some Remarks on the Colours of Apis and Other Sacred Animals.” In Egyptian Religion: The Last Thousand Years, herausgegeben von Willy Clarysse, Antoon Schoors und Harco Willems, 709–718. Leuven: Peeters, 1998